浮尘

今日の午後は昨日のような黄色い空がもう一度現れました。新聞の記事によると、それは砂嵐よりも砂のほどがすこし少なくて、中国語で「浮尘」という天気と呼ばれます。
確かに2001年の3月の一つの土曜日に、ハルビンでこんな天気を初めて見ました。あの時、私は高校で授業を受けていました。また、あの日はちょうど学校で停電していました。浮尘天気が発生して、外は暗くなりました。それで、黒板が見えなくてしまって、授業が早めに終わりました。そして、あの日のことについて、深い印象を残しました。
その後、浮尘や砂嵐のような天気が毎年1～3回ありました。けれど、いつもは３月か４月しか発生しませんでした。

黄色い空

　今日の昼ごろ、小雨が降った直後、空は黄色になりました。空気の中は薄い黄色い霧がたちこめるようです。遠い建物を見ると、ビルの輪郭しかが見えませんでした。それに、室外から見ると、太陽も室内の蛍光灯もすこし青いでした。
　今年の4月の数日は最高気温が30℃に達したことがありますが、5月末の現在は20℃だけなんです。今年は変な天気ばかりです。

モバイルディスク

今日は晴れでした。気温も高かった。
昨日の午後、授業の後、Ｓ君と学校の隣の電気屋に行って、モバイルディスクの値段を調べました。現在は最新の1.8インチも伝統的な2.5インチのサイズのモバイルディスクも売っていました。
1.8インチのモバイルディスクはたぶんコストが高いので、定価も2.5のより高いです。一方で、2.5インチのモバイルディスクの定価はいくつかの月前より下がりました。
今日はネットで電子製品の値段を調べました。モバイルディスク以外、メモリやCPUなどもずっと安くなりました。見たところ電子の製品は現在珍しい値上がりしていないものです 。

ぷよぷよたまご

この間に、「大人も感激の科学の工作」という本を読みました。この本は家庭でできる面白い実験の方法を紹介くれて、それらの実験で、読者にさまざまな科学原理を理解させます。

その中の１つの実験は「ぷよぷよたまご」といいます。この実験は、「渗透」という現象が現れました。おおよな過程は以下のようなです。

• 先ずは、2〜3日の間に、酢を使ってたまごの殻をゆっくり溶かして、殻と白身の間にある卵殻膜という薄い膜が出てきます。
• それから、この殻を取り除いたたまごを水の入った容器に移して、2～3時間を待ちます。その間、卵殻膜の内側と外側の液体の濃度 を等しくしようという働きで　膜の内側に水が移動します。なので、たまごが大きくなります。

私は３日前に、本の中の説明のように、この実験を始めて、たまごを 酢の入った容器に置きました。そのまま、今日まで殻はほとんど溶けました。しかし、水に移しているところ、たまごを割ってしまいました。それで、渗透の観察はできません。実験をもう一度しようと思います。

進んで勉強する

今日の午後、私たちはＥ社で集めて、図面を描く宿題とノートをスキャンしました。その後、食事に行ってから、日本語の授業を受けました。
現在は「標準日本語（中級）」という教科書を使用しています。つまり、前の「新標準日本語（初級）」の勉強が終わりました。「初級」の本は言葉が新しくて実用的だし、文法の説明もはっきりするし、それにテクストの中の登場人物の姿が生き生きとしているし、好きです。
いまの「中級」の本は「初級」より、テクストが長くなって、文法の知識が多くなりました。もっと難しくなくでしょう？　そんなにしても大丈夫だと思ってます。

ありがとう、国際緊急援助隊

このごろ、中国のさまざまな揭示板やブログは　「一个日本救援队员的留言」という文章を転載しました。この文章は一人の日本救援队员の発言を記載しました。
この発言は　ある人が日本のYahooの「「２日早く来たかった」救助隊、撤収に悔しさ」というニュースのコメントに見つけました。それから、中国のネットで発表しました。すぐにこのコメントは中国のネットで何度も転載して、あちこち見られました。読んだ人はほとんど日本の救援队员が生命を尊重する姿に、深く感動させられました。日本の支援に感謝する書き込みが相次いでいました。以前日本に対する印象がよくない人でも意見が変わって、日本人偉いと言いました。

「一个日本救援队员的留言」をキ—ワ—ドとして　ネットで探せば、同じような結果がたくさん見つけました。
以下は原稿です：
刚才看见日本雅虎的新闻，说日本的救援队已经从中国撤退了。
再看看日本人对这条新闻的评论，基本都是说救援队辛苦了，虽然没有救出人，中国人不会忘记你们的。等等之类的话。
我也写了一点，表示对他们的感谢。
刷新了之后，一位救援队队员的留言出现了。（我不知道是不是真的）
原话如下：

34：2008年5月19日 22時6分
現場で活動してきた一人です。
皆さんの言葉はありがたいですが、現在はただただ自身の無力感と
悲しさしかありません。救助隊として活動していながら、よく考えると
中国人の生きている方に触れないまま帰ってきていました。
仲間には今回のことで精神的にまいり、離職を決めたものもいます。
私は、いつか日本で起きたその時に、今回の無力な自分ではなく、
少しでも命を救い、命に触れることができる人間になる為に、生きていきます

Yahoo Japanのニュースのアドレス：http://headlines.yahoo.co.jp/cm/main?d=20080519-00000111-mai-soci&s=points&o=desc

日本語の一日

今朝、私たち五人はTさんとSkypeで会話しました。昼になって、「ナちゃん」という漫画を読んでいました。午後は、日本語の試験をしました。試験が終わったところ、日本語の授業が始まりました。その後、家へ帰って、「ナちゃん」の中の機械についての単語を調べて、単語帳を作りました。最後はこのブログを書きました。今日一日中は日本語でいっぱいでした。

また　今日は全国哀悼日の三日間の二日目です。全国で亡くなった人々を哀悼することが続いていきました。

上の写真はインタネットで探されました

13億人の三分間

今日は四川大地震から一周間が達しました。国務院が今日（５．１９）～５．２１の三日間を　地震犠牲者の「全国哀悼日」と決めました。この三日間に、全国で弔意を表すため半旗を掲げています。そのはか、映画館や劇場やテレビの娯楽番組の放送など公衆の娯楽活動も停止しました。

また、今日は、一週間前に地震発生時間と同じ午後２時２８分からは、全国の人たちはどこかにいる、何かをしているでも、仕事を止めて、３分間の黙祷を捧げました。同時に、防空警報が鳴いてきて、列車や艦船などの警笛も鳴らされてきました。町に走っている自動車も止まって、警笛が鳴らされていました。
その以外、今日からsohuや天涯などいくつかの主要なウェブサイトのＨＰは黒白の色だけ使ってきました。

奇跡の生還

夕方のテレビで地震についてのよかったニュースがありました。生き埋めになった被災者の救出作業を進んだときに、“奇跡の生還”が相次いでいました。特に、８０時間ぶりに救出された二人の生徒は観衆に深い印象を残しました。まずは女子生徒が救出されました。彼女がなかなか元気なようで、救助者たちに「大丈夫だよ」と笑顔で答え、ほとんど自分で救急車に歩いていって、乗り込んです。さらに３０分後、男子生徒が助け出されました。彼は担架に横たわったままながら「コーラを飲みたいの・・・」と言いました。
８時半に、「愛の奉献」と呼ぶ震災救援大型募金活動の生番組がテレビで放送されました。この活動で中国の文学芸術界や役者や体育界の知名な人士数百人は現場で寄付金を与えました。

中日交流会

今日は友達と工業大学の日本人の留学生たちが催した中日交流会を参加しました。場所は工業大学の近くのバーでした。全部の２０人ぐらいが六つの４人か５人のチームに分けました。一つ一つのチームには一人の日本人の友人がいました。その交流会では日本語でしゃべったり、いろんなゲームをしたりしました。私のチームはゲームが優勝したので、チームの一人一人は日本の歌のＣＤをもらいました。（＾＾）

海外からの援助

今日は四川省での大地震が発生した後の四日目です。この間に、救助者は何人の困られた人も救出されましたが、まだ生き埋めになっているのがたくさんいます。ニューズによると、生き埋めになった被災者の生存率が急激に下がる「72時間の壁」を過ぎてしまいました。しかし、いつでも被災者の生存の希望があれば、救援活動がやって続けていきます。
それに、今日から、日本、ロシア、韓国など海外からの援助隊がどんどん手伝いに来ます。午後に、日本の国際緊急援助隊は外国救助隊の第１号となって、被災地に入ったそうです。日本の地震救援についての経験は豊富で、ますます多い被災者を救出すると祈ります。

＞今天是四川省的大地震发生后的第四天。这一段时间中，虽然有许多被困者被救出来了，但还有很多人仍被埋在废墟中。据新闻介绍，救助被困者的72小时的黄金时间已经过了。然而，只要还有一线生存的希望，救援的工作就会一直继续下去。
另外，今天起日本、俄罗斯、韩国等国也派出了救援队帮忙。听说今天下午，来自日本的援助队作为第一批外国的救援队，已经进入了灾区。日本在地震救援方面有丰富的经验，希望会有越来越多的受困者被解救出来。

被災地を支援する

5月12日14時28分ごろ、中国四川省でM7.8の大地震が発生しました。その後、救援活動が続々と展開されています。中国社会全体で被災地支援の声が高まっています。国家機関や企業や民間機構など、そしてスターから一般市民までが寄付金や支援物資を提供して、震災救援活動を積極的に支援しています。
ハルビンではそうなんでした。一日中、大学の食堂の前に、スーパーの前に、電気産品売り場の前になど、いくつもの寄付金を送付している現場を見つけました。どの現場でも大勢が並んで寄付金を送付いていました（私ももちろん送付しました＾＾）。また、志愿者にして、被災地へ被災者をお手伝いに行きたい人も多いそうです。
災難があれば、中国人の団結心が見えてきました。

地震

今日の午後２時半ごろ、インタネットでは北京や広州にいる人が地震のように揺れを感じしたと言って始めました。数分後、地震を感じしたと言った人が急に増えました。その中では湖北、河北、内蒙古、河南、上海、雲南など、いろんなところに住んでいる人がありました。中国のほとんどの地域が地震を感じしたそうです。すぐにニュースが出ました。それは四川省の汶川県が震央で、マグニチュード７.８の地震でした。
夕方はテレビでさらに詳しいニューズを聞きました。今まで、死亡者は8500人を超えてしまいました。今回の地震は強度が大きく、波及面積が広かったです。中国以外、タイ、日本、ミャンマーなどでも地震を感じたそうです。

５．１０

５．１０

この日の朝は、Ｔさんたちは日本へ帰りました。道中ご無事で。

午後は、大学の同級生のＷ君の結婚返礼の宴（日本語で「結婚返礼の宴」と呼ぶのは〇？）に参加しました。彼の結婚相手もわたしの大学の学生です。二人は二か月に前結婚証明書を取りました。今年の夏休みに、ふるさとを帰って、正式の結婚式を行うことになります。
Ｗ君は私の大学の同級生の中で、ついに一番目結婚する人になりました。これから、結婚する人がだんだん大きくなるでしょう。

５．９

５．９

今日はＮさん、Ｔちゃんと極楽寺の近くにある骨董品の市場に行ってみました。今度はその市場に三回目行きました。市場が売っているの展品は見れば見るほど面白そうです。
昼ご飯は極楽寺の傍の香積世界というレストランで精進料理を食べました。全部の料理は確かに肉がないでしたが、ある料理は本当に見ると肉みたいで、食べるとも肉のような味がしました。
午後は烈士記念館へ行きました。でも、閉館していました。私たちは記念館の隣の兵器展示場だけ参観して、写真を撮りました。

ーーーーーー

５．１５追記

５．８

今日の午前みんなたちはＷＺ君のお宅に訪ねました。二階のお宅は広いし、天窓もあるし、すごく明るくてきれいです。ＷＺ君とＰ君は十余品も料理を作ってくれました（お疲れ様でした）。全部はおいしかったです。
午後はＮさん、Ｔちゃんと昨日行った骨董品の市場に行ってみました。先回は遅かったのでその市場のお店がほとんど閉店しました。今度は早く行くので、閉店するお店が少なかった、時間も足りました。そして、ゆっくり一つ一つのお店を見物しました。古いラジオやタイプライターを見つけました。いろんな時計やミシンもありました。ある店は古い機械や計器がたくさんありました。面白かったです。


ーーーーー
５.１４追記

５．７

午前の９時２０分ごろ、Ｎさん、Ｓ君とタクシーで松花江の北の虎園へ出発しました。半時間ぐらい後でそこに着きました。私たちは観光車に乗って、虎園の中で回りました。虎を数十頭見つけました。観光車が何度か止まっているとき、車の中の人たちは虎に生きているニワトリなど餌を食べてあげました。私たち三人も牛肉を食べさせました。観光車の外に鉄でできた籠があっても、ちょっと怖かったです。
昼になって、近くのレストランで高くて（ーー；）おいしい（＾＾）魚を食べました。それから　太陽島公園に行きました。公園の景色はきれいでした。休日ではないので、観光客は少なかったです。
太陽島公園を出て、ケーブル・カーで松花江を渡りました。松花江の上のケーブル・カーを乗るのは初めてですね。
夕方みんなさんは私の家にいらっしゃった。私たちは母に餃子の作りを手伝って、部屋もにとてもぎやかになりました。
今日は楽しかったです。

　　　　　　　　
ーーーー

５.１３追記

５．６

今日はＴさん、Ｋちゃんとハルビンの大学の図書館に行きました。先ずはハルビン工業大学でした。Ｅ社に近いので、歩いて行きました。学校の正門を入ると、図書館が見えました。私たちは図書館へ入った後、最高の五階から、一つ一つのルームに行ってみました。
その後、１０７番線のバスでハルビン理工大学に行きました。あそこの建物は高くてきれいです。十二階の図書館もありました。ただし、時間がちょっと遅かったので、ある図書室は入れないでした、仕方ないね。

ーーーーーー

５．１２追記

実習

今日は私たちは「２足歩行ロボットの設計」という課題の実習をしました。おもちゃのロボットですから、気に入ります。
実習の中で、ほんとにたくさんを勉強しました。最も大切なところは以下の二つと思っています。
１　設計することの前に、十分に仕様を決めることが必要です。
２　説明する時、グラフや表など分かりやすい方法を使うことが重要です。
では、これからそれをよく練習するほうがいいです。

再会

今日の午後、Ｃ社のＴさん、ＮさんとＩさんはハルビンにいらっしゃいました。ようこそ（ウェルカム）！
その後、私たちはＴさんたち、Ｅ社の先生たちといっしょに食事しました。雰囲気はなかなかよかったです。Ｔさんから、お土産をもらいました。おいしそうなチョコレートです。（Ｔさん：ありがとう！）
明日から、私たちの実習が始まります、どうな実習ですか？期待します。

テレビ番組の背景音楽

今晩テレビからよく知っている音楽を聴きました。それは日本の音楽家の久石譲の作品、「菊次郎の夏」という映画の中の音楽でした。中国のテレビ番組が　いつも映画やアニメなどからの音楽を背景音楽にして使うのを知っているので、びっくりしませんでした。
中国のテレビ番組が使う音楽といえば、久石譲の作品はいちばんいつも使いそうです。その方が作曲した「天空の城」、「もののけ姫」、「千と千尋の神隠し」の主題は何度もテレビで聞いたことがあります。素敵な音楽ですね、ただし、テレビ局は音楽の著作権を獲得しておきましたか？

労働節

今日は労働節という祝日です。私は本当に労働したことがあります(^^♪　。最近、自宅からインタネットへの接続が時々中断してしまいました。今日はこれをチェックしていました。パソコンと無線ルートは故障がなかったようです。それで、たぶんインタネットサービスプロバイダ（ISP）のサーバの問題でしょう。そういえば、仕方なそうですね。労働節の後でISPへ電話で確認しましょう。

＞话说今天是劳动节，还真劳动了。最近家里有时连不上网，今天做了一下检查。结果电脑和无线路由器似乎都没什么毛病，那就可能是运营商的服务器的问题，没办法了。五一以后打电话确认一下吧。