語彙数推定テスト

今日はTさんのコメントから日本語の語彙数推定のテストのウェッブページ・アドレスもらいました。（Tさん：どうも（＾＾））

このテストを二回しました。
一回目は　意味も発音も知っている語彙をチェックして、合計９個だけで、推定結果は6100語で　　(^。^)　小学生レベルでした。 (-_-;)
その後、二回目は　意味をよく知っている語彙をチェックして、合計20個で（以上の９個以外、もっと11個増えた）、推定結果は30200語でした。
＞第一次选了意思和发音都知道的词，只有9个，推定的结果是6100个词，小学生的水平(^^;)。之后的第二次把意思能明白的词选出来了，一共有20个，推定结果是30200个。(^o^)

日本語の語彙はたくさんの中国語および英語から借りた言葉があるので、英語も勉強した中国人にとって、理解し易いになるんだろうと思いました。
＞因为日语词汇里有很多从汉语和英语借来的词，所以对于学过英语的中国人，理解起来就便容易了吧。